[long pause] ... So, your dad was like ... Hitler or something? [When she realizes he won't get the reference, she just clears her throat.] I can't imagine how frustrating it must be to be stuck here like that. I mean, I'm just missing the end of my semester of school, you're missing ... well, diplomacy, for one. I'm sorry.