Kurosaki Hisoka is a guardian of death, yes. And I would not claim to be an expert in the bureaucracy of the afterlife, but from what I know they take the souls of the dead back with them.

End the lives who refuse to go out at their preordained time.

I wasn't aware.